Any Which Way (tradução)

Original

Scissor Sisters

Compositor: Ana Lynch / Jason Sellards / Scott Hoffman / Stuart Price

Dançando sobre os alto-falantes, você está ficando chapado?
Maior, metidos a hetero-sexy simbols entram em cena
E a noite não dura para sempre, então controle-se
Braços abertos nunca significam o que parecem ser

Oh oh oh
Oh oh
Oh oh oh
Oh oh

Eu não preciso de um médico apenas um simples perito em amor,
Para deslizar a mão sobre a minha meia-calça?
Sem conversas sobre compromisso
Quando eu receber "o pacote"
Oh eu preciso de uma "entrega expressa"

[Refrão]
De qualquer maneira, de qualquer forma,
É melhor você me levar, de qualquer modo que você conseguir
De qualquer maneira, de qualquer forma,
É melhor você me levar, de qualquer modo que você conseguir

Não precisa de reservas
Nenhuma identificação
Para me dar suas relações
Ferroe-me como uma abelha
Ah, eu quero que você me cutuque
É melhor voce me contar algo
Me dê toda sua carne escura
Liberte meu corpo

De qualquer maneira, de qualquer forma,
É melhor você me levar, de qualquer modo que você conseguir
De qualquer maneira, de qualquer forma,
É melhor você me levar, de qualquer modo que você conseguir

Sabe querido, quando eu estava tirando a meia fina do saco deles esta noite eu pensei: ''Eu vou achar o homem com a silhueta exata de uma garrafa, um homem que cheire a manteiga de cacau e dinheiro. "Pegue-me do jeito que você quiser, em frente à lareira, na frente ao seu iate, na frente dos meus pais, eu não me importo querido, apenas leve-me.

De qualquer maneira, de qualquer forma, qualquer que modo que você conseguir [x3]

De qualquer maneira, de qualquer forma,
É melhor você me levar, de qualquer modo que você conseguir
De qualquer maneira, de qualquer forma,
É melhor você me levar, de qualquer modo que você conseguir

Ah-hhhhh de qualquer modo que você conseguir [x2]

De qualquer maneira, de qualquer forma,
É melhor você me levar, de qualquer modo que você conseguir
De qualquer maneira, de qualquer forma,
É melhor você me levar, de qualquer modo que você conseguir

De qualquer maneira, de qualquer forma, qualquer que modo que você conseguir [x3]